Digitization of the work environment for sustainable production